Не зная других языков, никогда не поймешь молчания иностранцев
(Народная мудрость)
Есть как минимум три причины, которые побуждают человека на изучение иностранного языка. Работа, путешествия, интерес. А для кого-то лингвистика и вовсе становится образом жизни и любимым делом. Антон Алексеев и Жубатнияз Бисенов, основатели центра языка и культуры Китая «Золотая Черепаха», - яркий тому пример.
Все началось с большого интереса к Китаю. В 2009 году, будучи студентами третьего курса, ребята отправились в Гуанчжоу на учебу по обмену. Впечатление от поездки и, в целом, культуры этой страны больших контрастов было настолько сильным, что уже тогда появилась идея популяризировать ее в своем городе.
– Языковая среда сделала свое дело. Выучили язык, прониклись жизнью местных. По приезду домой я активно продолжил совершенствовать знания. Преподавал в обучающем центре, проводил индивидуальные занятия, – вспоминает Антон. – После университета работал переводчиком, часто ездил в командировки. С каждой поездкой все больше открывал для себя атмосферный и уникальный Китай. Именно эти критерии в последующем мы заложили в концепцию центра языка и культуры Китая «Золотая черепаха». Важно, чтобы человек не просто получал качественные знания, но и на себе смог прочувствовать атмосферу страны. Даже если он находится от нее за несколько тысяч километров.
Конечно, чтобы прийти к этому ребятам пришлось изрядно потрудиться. Обзавестись знакомствами и наработать достаточно опыта. А с первым помещением центра связана целая история.
- В создание офиса мы вложили все силы и душу, - рассказывает Антон. - Каждый квадратный метр - будто воплощение заветной мечты. Мы сами красили стены, делали своими руками мебель, оформили дизайн в китайском стиле, пытаясь передать многоликость страны. А вишенкой на торте стала церемония традиционного китайского чаепития. Это неотъемлемая часть культуры. Без нее никак. Важно было и в название вложить смысл. Название «Золотая черепаха» идеально описывает все то, к чему мы стремимся. Рост и развитие на многие годы. Как вы знаете, черепахи - поразительные долгожители. Да и словосочетание нам понравилось, оно не банальное и запоминающееся. Спустя два года с момента основания центра мы уже можем подвести некую черту и выдохнуть. Но только для того, чтобы набрать в грудь больше воздуха и начать воплощать новые цели. На сегодня мы предлагаем всем желающим обучаться не только китайскому, но и английскому, корейскому, японскому, турецкому языкам. Для удобства учащихся мы предоставляем четыре офиса в разных районах города. Программы составлены институтами для иностранных студентов с обязательной выдачей сертификата. Он подтверждает уровень знаний.
Несмотря на то, что центр предлагает перечень весьма экзотических языков, самым востребованным, как ни крути, является английский. И не только потому, что он считается языком международного общения, но и благодаря специально разработанной программе, которая поможет охватить огромное количество материала и легко уложится в голове учащегося за менее короткий срок. Да и цена за обучение совсем «не кусается».
– Сейчас важно следить за веянием и понимать, какой язык будет востребованным. Английский – несомненно, но китайский - очень популярный и стратегически важный, – дополняет Жубатнияз.– В последнее время все больше компаний начинают напрямую сотрудничать с Китаем. Они-то и ориентированы на помощь со стороны компетентных переводчиков. У нас такие примеры есть. Так мы осуществляли технические переводы весомым компаниям нашей области. В их числе: «Уральский завод полиэтиленовых труб», «Кама Казахстан», «Топан». Для компании «ХимИнвест» была оказана услуга по переводу с японского языка также нашим сотрудником. От всех компаний мы получили огромную признательность за качественно выполненную работу. Как подтверждение, стены центра увешаны благодарственными письмами, которыми мы очень гордимся. Вы знаете, многие сомневаются, изучать язык или нет, ссылаясь на то, что он сложный. Но я хочу сказать, что тут две стороны медали. Китайский язык - простой и сложный одновременно. Кто себя на что запрограммирует, то и получит. Большие шанхайские словари насчитывают более 80 тысяч иероглифов, но для уверенного общения достаточно владеть тремя тысячами. Уровень знаний языка определяет международный стандарт HSK, который аналогичен английскому TOEFL или IELTS. Самый топовый – 6 уровень. Наш базовый курс рассчитан ориентировочно на 4-6 месяцев, по окончанию которого уже гарантированно будет второй уровень. То есть, за это время реально выучить язык. Конечно, тут много факторов, но в большинстве случаев все зависит от желания. Несмотря на то, что люди занимаются в группе, к каждому мы находим свой подход. Вообще, что касается восточных языков, их чаще всего приходят учить с нуля. Правда, бывает и такое, что люди когда-то уже учили язык или по работе приходилось сталкиваться, но прошло уже много лет, и они хотят вспомнить. Для них мы тоже оказываем поддержку. Самое же интересное, что мы часто организовываем встречи наших учеников с носителями китайского языка, предлагаем побеседовать с нашими друзьями китайцами по телефону во время занятий, ездим с учениками в Китай. Выбирая центр языка и культуры Китая «Золотая черепаха», вы можете не сомневаться, что получите качественные знания и сможете применить их в дальнейшей работе, а также свободно изъясняться во время путешествий в разных странах мира
Адрес: Сарайшык 28б, Бц ГЛОБАЛ, кабинет 307
Номер: 8 747 575 40 05; 8 705 545 09 74
@oogway_uralsk